dimanche 22 mai 2011

EN DIRECT DE JURASIC PARK

Par Tat et Rom, alias les crapets



Nous sommes toujours en vie. Nous sommes en plein milieu du Jurasic Park (cliquez << ici >> pour les photos [c'est pas les notres ... voir plus loin]), mieux connu en Nouvelle-Zelande sous le nom de Milford Sound National Park.
 
Sinon, nous avons deja fait plus de 1 000 km avec notre pote Juicy depuis le 17 mai.
 
16 mai
 
comme vous l'avez sans doute lu sur le blog, nous sommes passes aux Blue Mountains et nous sommes retournes a la case depart de notre sejour australien, a savoir le Cambridge Lodge, une auberge de jeunesse bien sympa (comme toujours, ou presque, en Australie, les gens sont accueillants ... ce qui n'est pas le cas partout).Au programme de cette fin de journee en ville : une douche (enfin chaude et avec de la pression, adieu le wagon) et une longuuuuuue nuit (nous sommes tombes comme des masses)
 
p.s.: avant de quitter le wagon, notre huile a fige dans le placard. Nous n'avions pas de thermometre, mais cela est un bon indice de la temperature interieure de notre cuisine. Pour les plus scientifiques d'entre vous, vous chercherez sur wikipedia a partir de quelle temperature l'huile d'olive fiche. Tenez nous au courant.
 

17 mai 
 
Notre journee a ete assez calme : petit dejeuner en terrasse, balade en ville, passage chez Emirates, lecture dans une grande librairie, puis taxi pour l'aeroport. Apres un passage eclair mais une forte envie de shopping au duty free, nous partons enfin pour Christchurch dans un mini avion ou, meme apres avoir perdu du poids, il est difficile de croiser les jambes et d'y poser son popotin. Heureusement, nous avions un siege suplementaire, l'avion n'etant pas plein. 3 heures de vol plus tard, nous debarquons sur le sol neo-zelandais. Le premier contact avec le local est assez difficile. En effet, le douanier veut nous renvoyer en Australie faute de preuve materielle d'un billet retour. Bin oui, les nouvelles technologies permettent de ne plus imprimer de billets et de founir simplement un numero de reservation et/ou de presenter son passeport. Mais, l'immigration neo-zelandaise n'est pas encore passe a l'ere du numerique. Apres quelques minutes d'incomprehension mutuelle, de regards suspicieux et de rires jaunes (car on ne comprenait rien a son Anglais ... en meme temps, avec trois incisives en moins, c'est pas facile de le comprendre ... et nous en mode "On vit dans le monde des Bisounours, on vit en Australie", on pensait qu'il nous faisait une blagounette), nous passons enfin la frontiere. Aller en prison, ne passez pas par la case depart et ne touchez pas $20 000, mais crachez NZ$100 pour y dormir. Heureusement, le bus public a fait un detour pour nous deposer juste devant notre auberge "bin ouais, le bus est vide de toute facon".
 

18 mai
 
Apres avoir tente de paye avec nos cartes bancaires qui ne passent pas ... on trouve du liquide pour payer la prison. On file recuperer Juicy, notre nouveau van pour trois semaines. Juicy est vert fluo et violet, avec des pubs sur sa carroserie, une pin-up sur la porte laterale mais nous trimbale.
 
Voila pour le mini periple Orange - Christchurch, la suite ...
 

Christchurch
  • desolation
  • ruines
  • sensation etrange de visiter une ville qui vient de subir une catastrophe naturelle
  • dejeuner sur le trotoir comme des romanos

Akaroa
  • Juicy chauffe et pue le crame dans la montagne
  • Juicy est gourmand ... il consomme l'enfoire ... a ce moment precis, 20 litres aux 100 km ... a $2.13 le litre ...
  • retour premature en France (une des premieres colonies neo-zelandaises ... francaises, mais Cook, l'Anglais, nous l'a vole, enfoire de Rosbeef)
  • superbe lumiere
  • baie avec des petits bateaux
  • les rues sont nommees Jolie, Benoit, il y a une boucherie, un magasin Pot Pouri, La Pompe a essence, La Boulangerie, etc.
  • et une route de montagne avec des paysages a couper le souffle pour rejoindre cet ilot franchouillard

Cote Est entre Christchurch et Dunedin
  •  les Boulders Rocks, plein de mega grosses pierres toutes rondes echouees sur la plage (photos << ici >>)
  •  des dauphins, des baleines, des lions de mer
  •  du fromage qui a enfin du gout "hey en cuisine, on a des Francais, donnez leur du brie bien fait"
 
Dunedin et peninsule d'Otago
  • on marche sur la plage avec des lions de mer qui font la crepe (a moins de 10 metres de nous sur la plage - ce sont de grosses patates qui n'ont meme pas la force de nous courser)
  • des dunes de sable entourees par des falaises comme en Irlande
  • des moutons (a oui, je ne vous ai pas dit, mais il y a quelques moutons en Nouvelle-Zelande)
  • des bebes phoques (comme Bibibibibibibibibi phoque), des phoques maman
  • galeries d'art
  • visite d'une usine de chocolat : Cadbury (c'etait ca ou la brasserie - devinez qui a choisi)
  • ascension de la rue la plus pentue du monde (ca grimpe vindjouce)
  • mission Ninja douches : intrusions flash dans un camping pour prendre une douche. Evacuation des lieux juste au moment ou nous avons ete reperes.

Les Catlins - extreme Sud de l'ile du Sud
  • des lions de mer, des otaries
  • des balades
  • des points de vue super sympa comme Nugget Point (photos << ici >>)
  • un panneau qui dit qu'on est au bout du monde de l'ile du Sud (vous devez attendre un petit moment avant de voir cette photo ... Octobre environ, mais elle est cool, on vous promet)
  • forte petrifiee
  • Farm Land (des moutons, des collines et du vert partout et << ici >>)

Invercargill
  • des courses
  • une rencontre venue de l'au dela. En gros, on a ete invite chez des Baptistes ou un truc du genre. Diane regretait d'ailleurs que Rom ne soit pas Juif. En tout cas, un bon repas, un bon moment et de provisions. Oui, parce que meme si pour baptiser ils noient leur gendre dans la riviere (comme on venait de le voir dans O'Brothers), bah Diane et Falah sont tres sympa et extremement genereux.
 
En route pour Jurasic Park ...
  • une belle montee vers les Milford avec de beaux paysages
  • ... mais une fois le tunnel passe, nous ne voyons plus rien, nous sommes dans les nuages. Il parait que c'est beau, mais on ne voit rien (il pleut ... un peu tout le temps). Le peu qu'on peut apercevoir nous laisse quand meme reveur. Pour information, c'est le lac avec les deux falaises du Seigneur des Anneaux.
 
 
En gros, notre voyage se resume a :
 
dormir dans le van - se laver a poil dans les toilettes publics - manger - rouler - profiter - manger - profiter - profiter - manger finalement (deux tranches de pain au petit dej - du fromage et du choux pour le gouter - une soupe en sachet pour le diner)* - dormir dans le van (ou nous n'avons pas froid, car il fait plus chaud qu'a Orange ...)
 
En tout cas, la Nouvelle-Zelande, c'est juste sublime ... meme sous la pluie (en meme temps, elle vient juste de nous rattraper).


 
* on exagere a peine ... on mange quand meme, assez equilibre, mais beaucoup moins. Ils sont loins les petits plats mijotes dans le wagon ...

samedi 21 mai 2011

LA GUERRE DES OISEAUX


Cela faisait longtemps qu'on avait pas reparlé des animaux, alors voici le dernier épisode de la guerre des oiseaux.

Assis tranquillement dans le wagon face à la fenêtre à méditer, j'ai été le témoin d'une guerre sans merci entre différents oiseaux. Voici rapidement la description des groupes:

  • Groupe A : les cockatoos blancs et roses, les plus chétifs et les moins craignos!
  • Groupe B : Les sortes de corbeaux noirs avec une bande blanche, en bande, au moins une vingtaine
  • Groupe C : Le héros national, corbeau blanc, seul contre tous
  • Groupe D: Les pigeons punks (en photo ci-dessous)
Le Groupe A, les cockatoos australiens étaient sagement posés dans la pelouse à picorer. Quand tout à coup, une déferlante du groupe B les surpris...Ne pouvant que se replier, ils partirent sur des arbres un plus en contre-bas. La bande de corbeaux prenant donc le contrôle de la zone devant le wagon. Ils piaillent, se restaurent, gambadent. 

Mais, cela prend fin, quand super-héros (groupe C mdr), charge tout le monde, seul contre tous, il expulse tous les autres. Il court après les corbeaux noirs, il a une bonne technique: il marche comme-ci de rien, attend que son ennemi soit retourné, et le charge en courant dessus! Malin qu'il est! Groupe C occupant le milieu de la zone, Groupe B (les méchants noirs) gardent celle à droite. Embêtés de temps en temps par des rases-mottes de cockatoos revenus à l'attaque!

Après un petit moment, tout ce beau monde disparait d'un coup et un nouveau groupe fait son entrée: les PUNKS ! Tranquilles, ils marchent doucement, s'étirent (voir photo) et lézardent au soleil avant de repartir...

Voilà, même au fin fond de la campagne australienne, c'est la loi de la Jungle!




vendredi 20 mai 2011

DU PAIN, DU VIN ET DU BOURSIN


... ou presque. 

Un soir, début mai, il y avait un repas à la winery. Un cuisinier était même là pour l'occasion. En passant par la cuisine, on lui un peu parlé. Il se trouve que ce monsieur parle couramment Français ... Il a fait l'école hôtelière de Lausanne, a travaillé un an à Cannes et a été marié une vingtaine d'années à une Française ... Ca aide pour la pratique de la langue.

Après avoir échangé quelques minutes avec lui et alors que  nous nous apprêtions à partir, je lui demande où il a trouvé son pain (car il ressemble à du vrai pain !) ... Un de ses amis restaurateurs le produit, mais ne le vend pas au public. Zut ... Du coup, Michel (ou Michael en version australienne) nous offre gentillement une bonne baguette. De toute façon, comme il dit, ils (les gens invités au repas) en ont déjà assez.

Et voilà avec quoi nous l'avons dégusté :



Et aussi, le lendemain matin, grillée avec du nutella :)

mercredi 18 mai 2011

GOING AWAY


Pour fêter notre départ, Phill et Rochelle ont organisé un petit dîner avec nos deux collègues, Mitch et Ouddy. Au menu : pas moins de 10 plats indiens différents ! 
  • curry de lentilles et de potiron 
  • poulet tandori
  • choux fleur épicé
  • pommes de terre à l'indienne
  • aubergines 
  • concombre au yaourt (pour atténuer le feu dans la bouche de Mitch :) )
  • galettes de lentilles
  • etc. 
Le tout a été cuisiné par Phill, qui est, selon Rochelle mais aussi nous, l'un des meilleurs cuisiniers de plats asiatiques d'Australie ! Sérieux, c'était bien meilleur qu'au restaurant. Tous les plats avaient des saveurs différentes, mais complémentaires, tout était très fin et savoureux malgré la présence d'épices fortes ... Un décile ! 

Enfin, cet article est aussi l'occasion pour vous de mettre un visage sur des prénoms ! 

...

Rochelle nous avait précisé que le dress code était << black tie >>, nous avons donc joué le jeu ...

p.s.: notez les chaussures très appropriées ...








mardi 17 mai 2011

PETIT COUCOU DE SYDNEY

Par Tatiana

J'ai fait craqué Romain ... nous sommes dans un Apple Store ! 
Petit résumé de la journée de hier : 
  • 10h00 : on quitte le wagon
  • 10h15 : on fait le plein
  • 10h23 : on prend la route
  • 11h55 : arrivée à Kattomba 
  • 12h03 : nous sommes dans le visitor centre
  • 12h40 : pause déjeuner ... avant 4h de balade 


Nous avons vu les fameuses Trois Soeurs (Three Sisters), descendu à pied un escalier de 900 marches ... et nous en avons remonté un d'environ le même nombres de marches et fait vu plein d'arbres.

Vers 17h00, nous avons repris la route pour arrivée dans la banlieue de Thomas avec qui nous avons partagé un très bon repas vietnamien (Merci Thomas) ... puis, nous avons rejoint notre première maison australienne : Le Cambridge Loge ... où nous nous sommes écroulés comme des masses. 

Allez, j'arrête là. Plus la prochaine fois (parce que bon, Sydney, vous connaissez)


p.s.: On savait qu'il vous avait manqué ...

ESCALOPE CUSTOMISÉE

 Escalope, comme vous la connaissez 


Vous l'avez tant attendu ... La voici, rien que pour le plaisir de vos petites mirettes ! Lisez les légendes des photos pour plus d'information.


 La même, de profil (son meilleur)




AVANT :) 



Escalope avec des sièges 




APRÈS

 Escalope ... sans siège arrière

 Rhhhhho, Jef, tu dois être fier de nous ! 


 Avec un matelas ET des rideaux (cousus main les rideaux ! )

Avec une couette et des oreillers


 Et de jolis pare-soleils

 Et puis, on ouvre la porte arrière ... 

 ... sous le matelas, des rangements ! Petite mais costaux l'Escalope



Le meilleur pour la fin ... on vous emmène un peu avec nous ...




lundi 16 mai 2011

MAKING OF - À BIENTÔT



Voici le making of de la séance photo de hier :) Attention, il y a des informations TRÈS importantes dans cette vidéo. On est des rigolos !




p.s. : On ne mentait toutefois pas pour la technologie !

dimanche 15 mai 2011

À BIENTÔT


Ca y'est, aujourd'hui, nous quittons Orange. Dans deux jours nous serrons en Nouvelle-Zélande. À partir de maintenant, nous ne savons pas à quelle fréquence nous serons en mesure de mettre à jour ce fameux Barbies, coldies wine and walabies ... On fera de notre mieux !

Aussi, grande nouvelle ... Sur un coup de tête ... nous avons revendu Escalope. En effet, elle aime trop l'air d'Orange et préférait rester dans le coin. Ses nouveaux propriétaires s'en occuperont bien et lui feront visiter la winery de temps à autres ... ou plus fréquemment ! Rochelle avait besoin d'une voiture à elle, elle nous a donc proposé de racheter Escalope à la fin de notre séjour. Nous avons dit BANCO, "mais rachète la maintenant et on part à pied" ! 

Notre voyage se fera donc comme initialement prévu : en train, en bus, à pied, en stop, etc. À nous la grande aventure à la roots !



On laisse aussi derrière nous la technologie. Pas d'ordi mais du papier et des stylos pour ce voyage !





p.s.: Rendez-vous demain pour le making of de la séance photo ! 

jeudi 12 mai 2011

PAS DES VACANCES

Par Romain

Au départ, on tenait juste à faire un article pour vous dire que nous ne partons pas en "vacances" comme tout le monde le dit (héhéhé) mais en road-trip (périple routier)

Mais, selon la définition, "Les vacances sont une période de temps (quelques jours, voire quelques mois) pendant laquelle une personne cesse son activité habituelle pour se reposer et parfois partir en voyage d'agrément.."

Donc, bon, d'accord en fait on cesse bien notre activité habituelle (winery, scrabble [Tat : non, non, le scrabble part en périple routier avec nous], Tim-Tam slams,  apéro dinatoire, lecture, etc.) pour partir en voyage d'agrément pendant 4 mois. Par contre, on ne compte pas se reposer !!! :) :) :)

Voici d'ailleurs nos craintes et nos motivations. Tout d'abord, nos craintes :
  • Hygiène : comment prendre une douche tous les jours lorsqu'on vit dans Escalope ?
  • Nourriture : finies les petits plats délicieux de Tat, l'apéro au vin Ross Hill, les déjeuners sur la terasse ...
  • Sommeil : peut-on dormir confortablement dans une Escalope pendant 3 mois ?
  • Météo : Qu'il pleuve ou qu'il fasse grand soleil, c'est l'aventure. .. En revanche, nous ne voulons pas avoir trop froid en dormant dans Escalope.
  • Escalope : Va-t-elle tenir le coup ? Le choc culturel entre les différentes régions australiennes ?
  • Il y en a d'autres mais qui ne viennent pas en tête :)
Nos motivations maintenant ... bah ... Vivre tout ça héhéhéhéhé ... (hahahahaha according to Thomas). Garder un souvenir mémorable d'avoir fait un road-trip de 4mois, en galérant un peu de temps en temps, en mangeant des sandwichs-salade, en se réchauffant comme on peut dans un break nommé Escalope, de prendre des douches froides ou de se laver rapidement dans la mer, en visitant la plus grand île du Monde ... Bref vivre une aventure unique et découvrir une partie du Monde !

Alors, oui, nous sommes presque prêts pour les vacances le road-trip.

mercredi 11 mai 2011

FLASH INFO

Il neige à Orange ... Oui, vous m'avez bien lu. Il neige.



Des preuves en image. 


DERNIER ARTICLE !

Ou presque ...

Nous posterons notre dernier article "planifié" le 15 mai ! Après, la vie du blog sera plus aléatoire comme nous serons sur la route. Il y a aura, on l'espère, des news hebdomadaires avec quelques photos :) 


lundi 9 mai 2011

ARRAS EN TASMANIE?

Par Romain

En Tasmanie, ils sont en train de comploter pour nous voler Arras! " House of Arras, Tasmania" Nan mais ça va pas non!!! Arras deviendrait donc du vin pétillant de Tasmanie!!! La preuve en image.

dimanche 8 mai 2011

DES OISEAUX

En Australie, il y a de beaux oiseaux. En plus de Boby, voici ceux que nous avons vu dans notre jardin.




samedi 7 mai 2011

IL FAISAIT FROID ...

Par Romain & Tatiana

... TRÈS FROID à Orange il y quelques semaines ...

Alors que le soleil est maintenant de retour à Orange, il a fait froid ici. Tellement froid que nous avons été obligés de nous équiper pour faire face à cette  extrême vague de froid. Hé oui, si on avait su, on s'rait pas venu ... Nan c'est pas vrai ... Mais on aurait apporté un manteau plutôt que de venir en short, claquettes héhé.

Bref, après avoir pris le temps de trouver les financements, de boucler les derniers ajustements, de démarcher les sponsors, de répondre aux interviews à droite à gauche, nous avons le plaisir de vous faire découvrir en avant-première mondiale, la FATAL AUSTRALIA...


vendredi 6 mai 2011

KANGOO, KANGOO...


Par Romain

Enfin, après avoir passé environ 6 ou 7 mois en Australie, nous découvrons nos premiers kangourous! Bon, à vrai dire, en restant dans les quartiers chics de Sydney et en travaillant 60h par semaine à la winery, nous n'avions pas beaucoup de temps pour en voir...

C'est lors de notre petit trip dans la région d'Orange que nous avons enfin vu notre premier kangourou, la preuve en image:

... sur le bord de la Mitchell Highway

Oui, notre premier kangourou australien été un kangourou percuté sur l'autoroute. .. Tristes et choqués, nous en croiserons encore 4 autres (tous percutés) durant notre mini road-trip.

Heureusement, lors d'une autre sortie au fin fond du bush, nous sommes tombés nez-à-nez avec un kangourou, un vrai et vivant ! Nous remontions tranquillement une colline quand tout à coup :

Tatiana (criant et étant tétanisée [Tat : pas tétanisée, juste en extase devant un bel animal et profitant du moment présent] avec son appareil photo dans les mains) : "Un kangourou, Romain ... Un Kangourou!!!"
Romain : "Bah vas y, bon dieu, prends le en photo, vite!!!" [Tat : pfff, la technologie l'a bouffé ... Il est où le Rom bouddi-bouddha ? ]

Tatiana (criant et étant tétanisée avec son appareil photo dans les mains) : "Un kangourou, Romain. .. Un Kangourou!!!"
Romain (courant tel un reporter, appuyant sur la gâchette pour capturer ce moment tant attendu) : "Rohh, mais je te jure, je dois tout faire..."
Tatiana (criant et étant tétanisée avec son appareil photo dans les mains): "Un kangourou, Romain ... Un Kangourou!!!"
Malheureusement, la carte SD était pleine donc nous n'avons qu'une seule photo de celui-ci lorsqu'il repartait en balade, en jumpant à droite à gauche...Bing, bing, bing...

En zoom

jeudi 5 mai 2011

OPHIR : À LA RECHERCHE DE L'OR PERDU

Par Romain


Après avoir visité l'Ouest d'Orange, nous nous sommes dirigés vers le Nord-Est vers Ophir. Cette dernière est connue pour avoir été la ville où la première pépite d'or a été trouvé ou quelque chose du genre :)

Bref, après être passé au recyclage, nous nous dirigeons vers cette fameuse destination. Nous décidons de prendre la Main Entrance pour éviter toute déconvenue. Escalope file sur la route. Après quelques kilomètres, nous commençons à emprunter un chemin de terre battue qui restait très accessible. Nous rigolions bien car nous étions au milieu de la campagne sur une route en terre considérée comme la route principale.

Après plusieurs kms sur ce chemin qui devenait de plus en plus cabossé, Escalope continuait à résister. Nous sommes arrivés à Ophir, enfin au panneau d'indication. Nous nous sommes arrêtés un peu plus loin pour descendre vers une mine d'or. Nous avons fait ce trajet à pied car inaccessible sans 4WD (4*4). Durant tout ce trajet dans la réserve d'Ophir, nous avons croisé que des 4*4 et les gens nous regardaient bizarre avec notre Escalope break, bah oui, le terrain n'était pas approprié à Escalope mais celle-ci a largement réussi le test grandeur nature!!!

Nous avons donc vu une mine d'or et une petite surprise (voir article de demain)! Place aux photos.


 Bon, ça commence bien, on a pas prévu les bouées!

 Le passage en question, même pas peur en fait...


 Ah bah enfin, car 10kms en 40min dans la terre! Enfin, un panneau :)



 Oui, des gens habitent par-ici


 Les touristes à la mine hein, pas au cimetière!



Anecdote:  En fait, la mine d'or pouvait se visiter pour $10 chacun. Mais, en arrivant en bas, à l'entrée de la grotte :), il n'y avait personne. Après 5mins à fouiner, une femme sort d'une tente-abri-hangar métallique à moitié endormie et les yeux fermées à cause du Soleil (car elle doit trop vivre dans le noir). Je cite:

 " C'est pour les visites ? (NDLR, Non, non c'est pour acheter du pain mdr). Ahhh....Bah mon mari est à l'intérieur avec une famille. C'est 10$ pour un tour de 20min mais bon y'a pas grand chose à voir ... Y'a un truc mais je sais plus le nom ... Pis, pour voir de l'or, faut aller plus profond!"

Nous hésitons... 4 secondes ... et repartons sur nos pas, déçus. .. Mais en remontant la colline, nous entendons des machines tournés au loin ... Nous nous dirigeons vers ce bruit et découvrons une "mine en activité". Entrée interdite bien sûr, nous décidons d'y aller quand même car un homme est en train de trifouiller les machines. Nous lui demandons si on peut visiter. Première réaction : "La mine à touristes, c'est en bas!". Notre réponse: "Oui, oui on sait mais on veut pas y aller".

Il rajoute: "Vous avez raison, le mec en bas est fou ... Il dit n'importe quoi ... Ici c'est une vraie mine ..." Il nous propose de regarder rapidement, de nous expliquer en quelques mots et nous permet de prendre des photos. L'homme en question était pas mal attaqué (physiquement parlant) par le travail ou l'alcool (on hésite avec l'odeur) mais en tout cas très sympa. En fait, la mine lui appartient mais doit parfois stopper son activité par manque d'eau. En gros, il envoie de l'eau dans la roche, ça remonte et ensuite ça passe à travers des tamis pour séparer les différentes roches par taille etc. Parfois, il y a de l'or mais la majeure partie du temps, c'est du sable qu'il revend ...


 Les rouleaux au fond sont les tamis


 Vue de l'extérieur, nous on a pu monté sur le grand truc rouge au centre :)




Voilà donc le premier vrai trajet hors-piste pour Escalope. Celle-ci a terminée remplie de poussière et de terre mais on s'en est bien sorti..Vivement les prochaines escapades...